diff --git a/ImServer b/ImServer
index ad90360..76d21ac 160000
--- a/ImServer
+++ b/ImServer
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit ad903609eef0d307bf508174b9bf6bc99b151b69
+Subproject commit 76d21acf9f8324044d48f6f74ec27eb4ea2bbf06
diff --git a/推送+IM(服务端).md b/推送+IM(服务端).md
index b5a90d0..25174a7 100644
--- a/推送+IM(服务端).md
+++ b/推送+IM(服务端).md
@@ -32,7 +32,7 @@
 >
 > 保证当前设备不再收到消息，但是其它设备可以
 
-### 关闭随送
+### 关闭推送
 
 > 关闭后，所有消息只走im，不再走厂商推送。
 >